RSS HEADLINE

相互RSS/相互リンク もちろん熱烈受付ちう

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【核兵器】『ゲンは被爆の生き証人』 漫画「はだしのゲン」全十巻の英訳版が完成 米国の読者は被爆者の苦難に衝撃

【社会】『ゲンは被爆の生き証人』 漫画「はだしのゲン」全十巻の英訳版が完成 米国の読者は被爆者の苦難に衝撃
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1251598169/l50

1 名前: ◆PENGUINqqM @お元気で!φ ★ 投稿日: 2009/08/30(日) 11:09:29 ID:???0
PK2009083002100006_size0.jpg  広島での被爆体験を基に漫画家中沢啓治さん(70)が描いたベストセラー漫画「はだしのゲン」は全十巻の英訳版が完成、ほかにも十数カ国語に翻訳され、世界各国で幅広く読まれ始めている。「ゲンは核兵器の恐ろしさを伝える生き証人だ」。米国で読んだ人々は、初めて知る被爆者の苦難に衝撃を受けているようだ。

 ニュージャージー州で夫と保険代理業を営むメリー・キャロルさん(50)は漫画を読んで、がくぜんとした。「学校では日本の一般市民の苦しみは何一つ学んでこなかった」からだ。「われわれ米国人は、恐るべき核の破壊力を教えられていない。ヒロシマ、ナガサキの惨劇がまた
繰り返されるかも、と思うと恐ろしい」

 米国での出版を引き受けたサンフランシスコの出版社ラスト・ギャスプによると、最近は「はだしのゲン」を教材に取り入れる高校や大学が出てきた。

 サンフランシスコ郊外にあるディアブロ・バレー・カレッジ英語学部のアダム・ベッシー助教授(29)は教材で取り上げた一人だ。「ゲンは被爆体験を世代や文化を超えて伝える力を持っている。学生はゲンに触発され、さまざまな社会や政治の問題を深く考えるようになった」。ベッシー助教授のクラスを受講した大学生キール・パウエルさん(24)は「原爆の熱線で溶けた人の顔を漫画で初めて見て、あまりのショックで口を閉じるのも忘れてしまった。敗戦国の人たちが負った心の傷を、これまで考えもしなかった」と語る。

 作者の中沢さんは「まずは米国でしっかり読まれてほしい。オバマ大統領にも娘さんたちと一緒にぜひ読んでもらいたい」と話している。

▽画像:英語版「はだしのゲン」を前に握手する作者の中沢啓治さん(右)と翻訳者
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/images/PK2009083002100006_size0.jpg
▽東京新聞
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2009083002000060.html



89 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:41:08 ID:z8eyOESb0
アメリカ人「GIGIGIって何だ?」


〔コミック版〕はだしのゲン 全10巻〔コミック版〕はだしのゲン 全10巻
(1993/04)
中沢 啓治

商品詳細を見る



7 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:12:15 ID:rBhW1nfJ0
別に訳さなくてよくね?
あの絵だけでわかるよ

8 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:13:14 ID:TmImcKpq0
むしろ今頃かよって感じ

11 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:13:38 ID:XYmQwXTb0
一旦Barefoot Gen入りマース
http://www.youtube.com/watch?v=oreRba3xyjU

17 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:17:09 ID:r/wp5Ddo0
>>11
原爆にはパラシュート付いてないんだが・・・ww

26 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:18:50 ID:u4iQTTlv0
>>17
ついてるよ。じゃないと爆撃機が安全圏に退避できないだろうが。

102 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:43:33 ID:s/27TAiNP
>>26
パラシュートは観測用ラジオゾンデの誤認

116 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:46:06 ID:Np3d/7wL0
>>26
原爆本体にはついてない。上空から観察するための無線カメラについてた。
パラシュートを目撃者した被爆者も誤解してたから、作者も爆弾本体についてたという絵を描いているけど。

144 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:50:47 ID:y31vVqyY0
>>11
コメント欄で爆笑してるドイツ人とか何なんだろうな
まじで殴りたい

179 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:56:15 ID:WcnbE07cO
>>144
まあオレらもNHKのドキュメンタリーとかでアウシュビッツキターとかドレスデンキターとか言ってるようなもんだろ

32 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:22:16 ID:FBhfxvI10
>>26
広島出身の糞まじめな先生が、はだしのゲンはアレは
完全にプロパガンダだし事実とだいぶ違うので
変なものは読まなくていいって言ってたが

154 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:52:57 ID:wT5gbfuF0
>>32
投下された原子爆弾にパラシュートがついているなど事実と異なる描写もあるが、

原爆投下直後の広島市民の被害の様子などは、全て作者に実体験によるもの。

そして漫画の描写よりも、実際は遥かに凄惨だそうです。描写だそうです。

18 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:17:11 ID:qEhQRyqu0
このマンガ 好きではないし
子供に無理やり見せるのにも反対だが
アメに読ませるのはいいかもしれんw

あいつらHIROSHIMAというロゴ入りで
原爆雲が描かれたTシャツ
何も考えずにシャレで着てるからなー。

34 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:22:39 ID:718DIk64O
>>18
そのシャツに漢字でで「殺人鬼★米国人」ってロゴ入れたらCOOL!!とか言って馬鹿売れすんじゃね?

38 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:25:29 ID:ITOmMBas0
>>34
オ、ナイスデザイン

19 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:17:14 ID:p5MaOo850
今まで無かったんだね・・・
何の為の活動だったのか?

世界に共通の認識をひろげるのは良い事だけど、今まで国内だけだってことが偏った思想だと思うんだけど

138 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:49:31 ID:EhNyfDCA0
>>18
原爆に対して
日本では「裸足のゲン」「ゴシラ」が生まれた

一方アメリカでは
「超人ハルク」や

Xメンのヒーローで広島で体内被曝した結果
その身に核の炎を宿し炎を操る日本人ヒーロー「サンファイア」

などが生まれた

21 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:17:30 ID:F6/KbwCw0
朴はカットされてるのか?
俺はそれだけに興味がある

23 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:17:55 ID:koAU4SV00
>>21
カットしたら台無しだよな

27 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:19:28 ID:ivtqxr9g0
>>1
アメリカ国内では、ゲンに感動するようなやつはアメリカのウヨに罵倒されてるんだろうな。

28 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:20:30 ID:UwGK92gg0
やっぱ、威力の大きいただの爆弾だとしか思って無かったんだな

65 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:35:36 ID:ff2ziCiD0
>>28
ワロタw 同感。
あっちで少し住んだけど99%そんな感じだよ。
原子力発電所事故や核実験で被害受けた国や日本以外は
みんなそういうノリかと思う。

30 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:21:19 ID:tVWC7N7E0
逆に

いつまでも昔のことを。。。

て逆切れされたりしないのかな。
素直に受け止めたりはしないと思う。

36 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:25:25 ID:hoD6+IDDO
>>30

これは核兵器が今も現存し、カルト小国ですら持てる今だからこそ怖いんだよ。

31 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:21:27 ID:Vs6khBA10
他国に原爆やら枯れ葉剤やら使ったくせに、9.11 の時はビル破壊された
だけで泣きわめいて、他国にも哀悼の意の表示を強制した国だからな。
9.11 はあの程度で済んでラッキーだったと考え直させるべき。

35 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:24:59 ID:IT4/WWO+O
逆に今まで英訳されてなかったのに驚いた

39 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:25:34 ID:u7kbOnw/0
小中学校の時、嫌というほど映画見せられたよ

40 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:25:43 ID:NZ14z+Vn0
川でとったエビをそのままバリバリ食うシーンが旨そうだったから
ブラックタイガーそのまま食ったら口の中が血まみれになった

153 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:52:40 ID:2tRhM85a0
                       ,. -─- 、     j
   エ. ビ は          /::::::::::::::::::::`丶、/
   後 に           厶二二二ニ=、::::::::::\
   逃 げ る ん じ ゃ  厶 -===- 、:::::\:::::::::j
_________    ___(   |へ> <>、__>、ノ
             \「     ̄|に可  に可 |:::::::}
                   |  (_ _     レ⌒j
 rヽ二二二,  ̄ \        ! ト‐--‐イ   i じ/
  `ー =r─ ′    i          ヽ V二ソ   ,ハ「
       ̄ ̄`7´ |            \   ,. イ | |
           ,′ |     / ̄ ̄| ̄}工__j/ト、_
.         |   |ーユフ´ :::::::::::::::| //       |::::::::::ヽ

160 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:54:12 ID:QdBLHLcfP
>>153
何でそんな場面がAAになってるんだwww

44 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:27:12 ID:RslOo2YR0
そういやこの漫画の中じゃアメリカ人はどういう風にかかれていたっけ?
ガムとかばら撒くだけだったかな?

104 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:44:06 ID:KkOlF4Nu0
>>44

               / |l |l |l |l|/  
               /l| l| l| l| l|l デ ナ オ
                 /`~`卞三ミ! ザ イ
             〈、_  ,、ヾミミ! イ. ス
              ヾt三ュ'、ヾミ、 ン
    ,. -―- 、、    { `ー   lミト、_
   /  歹己  \   ノ,.、    {ミ} (ノ人|/´ilTT!
  /   ノL`_ヽ  r_'.(_ ,ィ'  _}i `"^、´ /`>l十'
 ,' :.:.:.:. , - 、 { ̄`'l Ll、 `t三シ′  〉 ,イl l| l|
 ! :.:.:.:. |:::::::ヽ'、::::::ハ =ヽ   ヽ    , ' /l| l| l| l|
 、 、:.:.. ヾ::::ノr; i)丶.〉  ',  〈__,. イ / l| l| l| l| l|
  ヽ` ;'::::..}./ ` ,.ィiエメ、  !     l/l| l|_l|_l|_l|_l|
   `ーぅ、:.t:::.rfメ<レ' ノ ,'     r'l/il´l| l/´ l| l|

75 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:38:23 ID:qZlrowJm0

47 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:28:21 ID:kiaz89/A0
本来このマンガは、こうしてアメリカ人に読ませるべきものだったわけだ。
原爆を使用した犯罪者たちが読まずして、何の意味もないだろう。

49 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:28:31 ID:YJ6EPOn+0
フリーダムを守れ…って、ミュージシャンなんかを集めてキャンペーンやって
たりしたけど「なんでテロリストに攻撃されるハメになったのか」ってことま
では全然考えていないってとこが怖いし、レノンの「イマジン」をあっさり放
送禁止に出来る国ってのも考えるとすごいよな。
だから、うーん、あんまり「ラッキーだった」とかは考えないだろうね。
アメリカって、幼児的な部分がどんどん幼児的になっていく恐ろしさがあるな。

170 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:55:13 ID:Wk4KyQ500
>>49
日本人が観光で訪れるような都市以外にはとんでもなく古くさい
宗教観で生活してるアーミッシュとか居るし、KKKも未だに
活動してるし、、ちょっと違う州行っただけで
全然別の考え方がまかり通ってる国だからな。

幼稚というか時代についてゆく事を拒否したり、意外と排他的な
団体が多い気がする。大統領ですらそういうのは扱いに困ってる。

票的には無視できないしさ。宗教を。

55 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:32:17 ID:W9SNFfGsO
絵柄が気持ち悪すぎて、いまや日本人の小学生は
正視できず、手にも取らないマンガ。
でもあのリアルさがアメコミに通ずるものがあるから、
あっちでは比較的にすんなり受け入れられそうだ。

125 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:47:57 ID:qr/+JaAH0
>>55
そんなことないよ。
小学校の図書館にある。
大人気で、4,5年生ぐらいの子はガンガン借りてるよ

56 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:32:19 ID:0Gzw+WckO
わかってくれればええ
わかってくれればええんや

58 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:33:02 ID:IT4/WWO+O
図書館に常備しておけ

60 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:34:01 ID:hoD6+IDDO
だから

核 が ど ん な 兵 器 な の か ぐ ら い 知 っ と け



61 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:34:15 ID:sQCBkphf0
つーか、あんだけ被爆経験を世界的な観光資源としてアピールしてて、今更英訳完了って、
今まで何してたんだよ

62 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:34:18 ID:qfgnUhpT0
完全版じゃないのは出ていたのに
それはスルーする不思議な記事

情報統制されているのは日本側

64 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:35:22 ID:6mWrAWCP0
こういう「外交」活動にこそ税金を使え

67 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:36:22 ID:13dk57Ml0
漫画は表現の仕方一つで印象がガラリと変わるから
あんまり信用されないんじゃね

71 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:37:40 ID:NEc2JDZ80
もし日本が持ってたら
当然戦争に使っただろ

72 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:37:51 ID:jQy8OsN10
原爆は必要悪キリッ

73 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:37:56 ID:6mdeOg9U0
おいアメリカ人よ
9.11の自爆飛行機に核爆弾が積まれていなくて良かったなぁ
お前たちはまだ幸運だった方だよ

こっちは、あんな程度じゃなかったんだよこの野郎

76 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:39:09 ID:3seBGNdmP
アメリカ人が読んでも、自由と正義のためには何人死なせてもいい国なんだから、結局同じ事だと思うが

78 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:39:18 ID:RtbfWbmT0
ゲンについて、もう一つ付け加えると、当時は、あーいう感じの
漫画が発表できる雰囲気があったんだよね。
今は、すでに、不可能に近い。
テレビアニメですら、そういうテーマの作品があった。

009の’太平洋の亡霊’なんか、絶対に、今テレビじゃできないよな・・

106 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:44:48 ID:Vs6khBA10
>>78
小学生の時、はだしのゲンのほかにもベトナム戦争の悲惨さを描いた
漫画も少年雑誌で読んでたな。
戦争以外でも、ジョージ秋山の銭ゲバとか、アシュラとか、日野日出志
の漫画とか、人間社会のダークな部分を描いた漫画が、普通に少年雑誌に
掲載されていたな。
(さすがに、アシュラは社会問題になったが。)

84 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:40:30 ID:R0Tm/yPq0
>>78
攻殻も何話かカットされちゃったしね

80 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:39:39 ID:o1feej1n0
法律が最近変わって入市被爆の認定も早くなったそうだが。。。

うちの親は5年前に普通の癌として他界しました。
親類にがんの人はいないため、申請をしつこくしなかったことを責められましたが
私自身、被爆者の子と言われたくない気持ちもありました。。。

大丈夫です、子供を残しませんでした。

82 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:39:43 ID:jW1e4GV00
あの漫画は原爆を伝えるものじゃなく、戦後強く生きるゲンの姿を描いたものなんだがなぁ
変な風に利用されすぎ

129 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:48:35 ID:r/i0JN6zO
>>82
そうなんだ。恥ずかしいけど、知らなかったよ。
自分、30半ばの既女でマンガ世代だけど、ゲンだけは怖くて未だに読めてない。
原爆の恐ろしさ、描写の生々しさばかりが前面に押し出されていて、怖くてとても見る勇気?が無かった。
(それを伝えるのが大事だとしても)
でもゲンのたくましさを描くものであるなら、是非読んでみたい。
5歳の息子も理解できるようになったら、一緒に読んでみたい。

151 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:51:50 ID:KkOlF4Nu0
>>129
10巻のうち原爆関係のグロいのは1巻の最後と2巻と3巻だけ
あとは戦中戦後を生きる話

83 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:40:26 ID:W9SNFfGsO
ついに日本刀100人切りの事実がアメリカの一般国民にも
伝えられた。 非常に喜ばしいことだ。

91 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:41:25 ID:7yoVivXHO
赤ちゃんだった妹が死んだところで泣いた(ノД`)

92 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:41:37 ID:PtA5vTlj0
まぁ作者の思想云々は置いといて漫画として面白いから一定の影響力は発揮するかもな。

94 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:41:58 ID:CbSubPDXO
20年くらい前に読んだ。
ゲンが全身包帯だらけの患者のウジ取りをして小遣いを稼いでいた場面が印象的だったな。
今でもそこだけはなんとなく覚えているよ。

145 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:50:57 ID:yx/BKduI0
>>94

な. 元.わ き み ピ  〈           ,,._ ,_             ,_,_          ) 成 成 ガ
.っ 気 し. え ん カ   >‐     , く  ヽ ヽ          r'^i  1 `メ、      < 功 功 ハ
た に は た な の   (´       , く  ゙ヽ  i_丿           ト、|_ |   / ヽ、      ) じ .じ .ハ
ぞ     .ぞ  毒.  .>     _∧  ヽ, ノ ̄   .             ~"ヽノ   ,ヘ     <、.ゃ ゃ ハ
         が.  (.   / ト、^‐r'"                       ゝィー-=ヘ     く
             > /  .|  `〈         _,,-‐=一- 、       八ー-一ト、    冫⌒Y⌒Y⌒Y⌒
                i′〈   }ー-/:.:i        /,,.-‐  ‐- 、ヽ    |:.:.\ _ _| ヽ,
γ⌒V⌒Y⌒Y⌒ヽへ!  1  |_/.:.:.:.i'⌒     .//,,.. --一テ‐、キ    /.:.:.:.:.:^'↓  ヽ
.′               1  レ゙.:.:.:.:.:.:.:i.     / ,,イ// /;彡ヽi   ./.:.:.:.:.:.:.:.:.:\  l
                  八/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ ⌒ヽ レ'| |/ / / |)(・.)||   /.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:\|
              ,.-‐ '⌒}.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ   | | |/ /_{二}コ  ||  /.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|  , - ‐、
            r'"´     ノ.:.:.:.:.:.:.:.:.:./.:.:.r.:.:.:.:^ー | | |/ヒニニ=ニニソ ||/ヽ;:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:l`゙′  ト、
      、_     l       {.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.:|.:|.:.:.:.:.:.:.:)ヘ{ |   ̄ ̄  /.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|     ト、
.       )`Y⌒ 〉    |.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|.:|.:.:.:.:.:.:./|.:.:ト ヽ===彳トぃ.:.!::::|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./  /l   _,,.
     / .丿 (     o |.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|.:|.:.:.:.:.:.〈.:.|.:.:ト  .,,__/.:|::):i:.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./  / | /メ

105 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:44:16 ID:hLr9TWDp0
>>94
箸で蛆をつまんで茶碗に入れる描写だったけかな

アレで一時白飯が食えなくなったなぁ・・・懐かしい

130 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:48:35 ID:s/27TAiNP
>>105
政二の世話をするバイトって日給3円で現在の3000円とか言ってたけど
その倍以上あるよな。原作書いてた当時は3000円だったんだろうけど

96 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:42:05 ID:nvLHFfYT0
気持ち悪いから見てないけどこの漫画最終的にどうなるの?
ハッピーエンドなの?ゲン死ぬの?

112 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:45:39 ID:EoL8W2T40
>>96
ゲンが画家になるために旅立つシーンで一応終わってる

224 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 12:04:46 ID:16pRWooI0
>>96>>112
作品の冒頭で大人のゲンが子供に思い出を語り始めるところから物語が始まってたような・・・
だからハッピーエンドなんじゃないか?

99 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:42:46 ID:0j6k7MW90
おおトラウマ漫画か
しかし小学生のときに読んで損はねぇ

103 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:43:54 ID:DOYkG57s0
> 「われわれ米国人は、恐るべき核の破壊力を教えられていない。
> ヒロシマ、ナガサキの惨劇がまた繰り返されるかも、と思うと恐ろしい」
100人が読めば、1人くらいはこのように感じる人も居るだろう。

115 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:46:01 ID:o1feej1n0
平和教育は子供の頃に1回と大人になってもう一度がいいよ。

子供の頃長崎に行ったけどよくわからなかった。
だけど再び長崎を訪れ、浦上や公園や爆心地に行ったら
ほんとに二度とあってはならないと強く思ったよ。

122 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:47:07 ID:FZMehz1s0
ちゅーか、米国のアトミックソルジャーとその家族に無料配布しれやw

きっと面白い反応が出てくるはずw

131 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:48:40 ID:pjuKcJuF0
使ったら人がどういうことになるのかを知るのは大切。
被爆した一人の少年の生き様が書かれているので悪くは無い。
ただどうしても思想的なものと捉えられるのは仕方が無い。

134 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:49:06 ID:gkAaiZl10
映画を観たけど、くしゃオジサンしか覚えてない

136 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:49:16 ID:eBRvpKxm0
戦争の被害をちゃんとした記録で見たいものだ。
戦勝国、敗戦国、加害者、被害者の視点ではなくて。

少なくとも核の被害は現在世界中のどこで発生してもおかしくないのだから
漫画ではあるが現実を知るべきだろうし、東京大空襲の被害もそうだし、
中国人は中国の、ヨーロッパはヨーロッパの、中東は中東の被害を
脚色を排除してみてみたいものだ。

なんだかんだいって、大変な目にあうのは権力者じゃなくてわれわれ一般の人達なんだから。

142 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:50:10 ID:W+5HThkr0
ゲンの成分

たくましく生きる少年 50%
ギャグ 30%
戦争の悲劇 20%

155 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:52:59 ID:o1feej1n0
学校で見せられた「ピカドン」って映画も凄くショックだったよ。。。
目玉が垂れ下がって身体が解けていく。

161 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:54:12 ID:lrmJz4nD0
アメリカ人の多くは、原爆は「日本の自業自得」と思ってますが何か?
同盟国だから「戦争の早期終了に役立った」とか、当たり障りのないこと
言ってくれてるだけで、加害国が被害者ぶっても本音じゃ誰も同情しない。

162 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:54:22 ID:HfdKopRD0
既に翻訳版は発売されてる。(一部カット版)

FanSubの海賊翻訳版(カットなし)は普通に流通してる。

いまさらなニュースだけど、ヤンキーに読ませてみるのは
良いかもしれん。

173 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:55:40 ID:DEZXnZQv0
使ったらどうなるかって
今まで軍の機密扱いだったんだろ?

世論が反原爆になったらいざという時
使えなくなるからな・・・

180 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:56:31 ID:7MHG4agi0
ガキの頃、近所の図書館で
「夏休みアニメ上映」とかいう題目で、原爆グロアニメを見せるんだよな
あれは卑怯

183 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:57:23 ID:KkOlF4Nu0
この漫画の中では、闇市で成り上がって
金持ちになった朴さんが一番たくましいよ

197 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:00:31 ID:kf2wMlUC0
朴さんいいキャラだよな。
戦前と戦後で性格が180度変わっておもろい。

185 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:57:44 ID:dI3a8sQ80
だけどアニメ版で体が溶けて行くのは間違った描写だろ
実際には蒸発したり、遺体が残ってる場合は黒こげ、
ちょっと爆心地から離れたとこだと、遺体が焼き魚みたいに
目とか鼻からジューシーな肉汁でてるっぽい写真なら
みたことある。マジで焼サンマみたいだった。

190 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:59:15 ID:VgmEJPC+0
>>185
これからサンマの季節だっちゅうのになんちゅう事を…

207 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 12:02:17 ID:oujoHg8h0
>>185
皮膚は溶けて垂れ下がるし体も腫れあがる。
蒸発はないよw
爆心近くは燃えて炭化した遺体はあったと思うが・・・。

リアルな描写は丸木夫妻の「原爆の図」通りだと思う。

208 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:02:20 ID:WcnbE07cO
>>185
爆心地だと高温高圧で一瞬で体中の水分が蒸発して燃えて爆風で粉々になるらしい
汁はたぶんリンパ液とかが流れ出してるんだな

188 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:59:13 ID:WntNuwIn0
1巻はマジトラウマ本
小2の時寝る前読んだら寝れなくなったよーギギギ

191 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:59:31 ID:rj5XJ9c40
高精細のリアルなCGで原爆投下と火の海、地獄絵図を描いたら
インパクトありそうだな

192 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 11:59:52 ID:FeK1xQUG0
ちょっとした国でも持ってるせこいミサイルでも相手に届き、
起爆用核物質の持込に成功すれば、現地で組み立てて
地上で炸裂可能なほど、小型軽量化に成功した結果、
ようやくアメリカも自分が撃たれる恐怖を認識し始めたのだろう。

北朝鮮の核をどれだけ阻止しようが、一度身に付けたノウハウまで廃棄できない。
テロリストにそれが渡ると、国家対国家を前提にした迎撃システムなど
何の意味もなさなくなる。

核武装国も9条信者もその時初めて自分の甘さを思い知ることになる。

195 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 12:00:22 ID:tcympXFA0
中沢啓治インタビュー(実施時期1975年)

「戦後30年経って、戦争のことはすべて語り尽くされたというような
風潮がありますがとんでもないですよ。
広島にしたって、キノコ雲と瓦礫の廃虚のだけで、 説明されてますけど、
実際はそんなもんじゃない。
人間の皮膚にわいたウジ、青臭いウミ漫画の中で
皮膚をたれ下げて幽霊のような格好をした人間が歩いていますが、
あれは本当なんですよ。
ズルリと皮膚がはげて、指の爪に引っかかって、垂れ下がっている。
無意識のうちに地面につかないように腕を上げて、
ちょうど幽霊のような姿勢になっているんです。
ふんどしかと思ったら、背中の皮膚が垂れ下がっている。
影のように足の皮膚を引きずっている。
そんな光景はちっとも知られていない。
原爆記念館なんて、甘いですよ。」

202 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:01:10 ID:Qwvy7Zv10
ここまで中岡大吉のAAなし

203 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:01:25 ID:7MHG4agi0
ゲンの認知度が上がったら
ハリウッドで映画化されるんじゃね

登場人物が白人黒人ばかりの

216 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:03:30 ID:rj5XJ9c40
>>203
ハリウッドスターが原爆を止めに行く話しになりそうだな
最近よくある隕石とかを止めるノリで

204 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:01:49 ID:rKBNnVLfO
これはいいことだな

206 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:01:55 ID:9qJUKorY0
はだしのゲンは、どうも好かん。
思想の偏りが酷い。予備知識なしに読んだ小学生の俺でも違和感があったし。

211 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 12:02:37 ID:Gvr1vYS70
アメリカねぇ。情報はあるけど進んで物事を知ろう、学ぼうとしない限り、
普通はその知識を得ない国だよ。無知とも言うが。
未だに読めない書けない人がいる国だからな。
敗戦国がどうの、核兵器がどうの なんて普通の人は知らないし考えないのは当たり前。

233 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:06:54 ID:KFXCSoeh0
もっとも衝撃的なのは
これが週刊ジャンプ連載漫画ということ

241 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:08:20 ID:VgmEJPC+0
>>233
昔のジャンプは、骨があったんだなぁ
今ゲンを連載させようと思ったら、まずゲンが美少年になるな

255 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:10:53 ID:Vs6khBA10
>>233
70年代前半は、こういう漫画がメジャーな漫画雑誌に連載されることは、
普通だったんですよ。
それがいつの間にかなくなって、それに伴い、ストレス耐性のないゆとり・
お花畑人間が量産されてきたと。

213 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 12:02:55 ID:QJPjuTAV0
ヘンな思想が入ってるけどまぁ面白いよ。ギャグ漫画としては最高レベル。
尻の叩きあい始めて外人が「ク、クレイジー」とかいうシーンは電車で読んでて爆笑してしまった。

238 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 12:07:42 ID:OCuP+PZs0
>>213
ジャンプ掲載部分は面白いけど、後半、サヨク系雑誌に掲載誌を転々とするころは
つまらなくなった。でも後期、掲載雑誌を転々としたことは黒歴史扱いなんだよね。

245 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:08:54 ID:YJ6EPOn+0
ジャンプ連載中は圧倒的に不人気だったんだよね。ムリもないが。

219 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [age] 投稿日: 2009/08/30(日) 12:03:44 ID:tcympXFA0
中沢啓治インタビュー(1996年11月7日中沢氏自宅にて)

「うん。あのねぇ、「少年ジャンプ」で連載を始めたときには
ほんっとにリアルに迫ろうと思ってたんですよ。"やるぞ"ってね。
だから編集者がねぇ、気持ち悪がるのよ。"わっー、ウジが湧いてる"ってね。
フキダシのネーム貼るんでも横向いて貼ってんのよ(笑)。
それほど、これがリアルなのかなぁと。
僕はかなりセーブして描いたつもりなんだけど。
僕が見たものを、そのままバーッとやったらねぇ、
こりゃあもうヘドが出て来ますよ。それを描こうと思ったんですけどねぇ。
それをやったら読んでくれないから。
読者を無視して描いてもなんの意味もないじゃないかと。
だから本当は不本意なんですよ、あれ。かなり押さえて描いてありますから。」

▲今なら徹底的に残酷描写を前面にだしても、大丈夫な気がするんですけど?

「あの当時はそうじゃなかったですからねぇ。
今描くとしたら、もうちょっとその辺にリアリティ持たせるように
描いたみたいと思ってます。」

▲じゃ原爆が落ちた時の残酷描写を「わっこれヤバイ」って感じ楽しんでも全然構わないですか?

「そりゃ構いませんね。それは事実だから。
僕の目に焼き付いたやつを表現してるわけだから。
ただ、嫌悪感を感じて読んでくれなくなったら、それは困るよね。
その辺を僕がセーブしてしまったけれど、非常に本心じゃないんだよね。」

222 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:04:02 ID:xQBHYHlT0
うちのバッチャ、子供のときに被爆したけど
いまだに焼肉とか焼き魚食えない
子供にはトラウマになったんだろうな

226 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:04:55 ID:Y2rHV3tb0
はだしのゲンが偏ってるという人らは
原民喜の夏の花三部作も読むべし

231 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:06:38 ID:6DHe1s800
同じ被爆地でも長崎は前向きというか
明るいイメージがある
広島はなんか足を踏み入れたくないイメージ

なんで?

249 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 12:09:46 ID:9qJUKorY0
>>231
怒りの広島、祈りの長崎。

明るくはないけど、広島のように「恨み骨髄」てな感じじゃないだけ。

240 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:08:10 ID:JSXvxzhX0
戦争を肯定も否定もしないし、善悪の判断は難しい問題だと考えてはいるが、

 大 量 殺 戮 に 正 義 な ん か あ る わ け な い だ ろ !

軍人ですらない無辜の市民を殺しておいて、原爆投下が正しいだのと吐くやつ
にマトモな人間はいないと断言できる。それが米国人だろうと日本人だろうと同
じことだ。

243 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう [sage] 投稿日: 2009/08/30(日) 12:08:39 ID:MQZxDcw+P
こんなもん人の不幸見たさ以外で見る奴はいないだろ
外国でもまたしかり
コメント見りや分かるだろ
被爆者キメエー!で終わってる

252 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 12:10:28 ID:5XxcC28l0
【訃報】 “「日本への原爆投下、戦争終結のため」が持論” エノラ・ゲイ機長、92歳で死去★2
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1193966185/

>原爆投下に批判的な人々の抗議活動を恐れて葬儀や墓石を希望せず、遺灰を海にまいて欲しいと
>言い残したという。

当事者はちゃんと解ってる
そして自分が正しかったと思わなければ気が狂うだろう
アメリカは永遠に苦しみ続けろ
投下は戦争を終結させるためだった」「大きな戦争を抑止してきた」と
言い訳をして永遠にのた打ち回ってろ


13 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:15:40 ID:hoD6+IDDO
つか
自分らの依存してる最大の兵器がどんなモンなのかぐらい知っとけよ。

25 名前: 名無しさん@そうだ選挙に行こう 投稿日: 2009/08/30(日) 11:18:30 ID:+iDiw+hc0
>>13

人の痛みがわかったら弱くなるだろ?
スポンサーサイト

テーマ : 2ちゃんねる
ジャンル : ニュース

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ligthman

Author:ligthman
軍靴-ぐんくつ-の足音
 編集の方針についてですが、「読んで面白い記事」ではなく、「考えさせられる記事」や「参考になる記事」にしたいと考えています。尚始めと終わりのレスにセンスがないのは仕様です。このブログについてはこちらへ。メールフォームはこの下にあります。

 採用通知が来たwww(´;ω;`)

カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
リンク
■ソーシャルブックマーク
他力本願
■2chアンテナサイト
2chnavi
R-navi
2ちゃんマップ
なんかのポータル
アップルアンテナφ(゚∀゚c⌒っ彡
放物面反射アンテナ
■2ch - ニュース系
東京エスノ
age速報
萌えるニュース
千年後の君と
2ちゃんねるブログネッツ
ニダー速報
何でもありんす
■2ch - VIP系
2ちゃんニュース!ワロタ速報
棚からもちぼた
■2ch - その他
とりのまるやき
さくたろう速報
■その他お役立ち
日本視覚文化研究会
オタク.com←New!!
フリーゲームミュージアム
PR:おこづかいゲット!
マクロミルへ登録
最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
最新コメント
RSSリンクの表示
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。